La RAE presenta las novedades de su Diccionario: "Barista", "teletrabajar" y "frapé" entre las nuevas palabras
La Real Academia Española (RAE) ha dado un paso adelante con la actualización 23.8 de su Diccionario de la Lengua Española
Incluyendo 4.074 nuevos términos, acepciones y expresiones, que abarcan desde extranjerismos hasta americanismos
Nuevas palabras y expresiones que reflejan la actualidad
Entre las incorporaciones destacan palabras de uso común que han surgido en los últimos años, como “barista”, “teletrabajar”, “sérum”, “rapear”, “frapé”, “umami” y “fitness”. También se han sumado expresiones complejas como “centro de salud”, “voto de castigo” y “zona de confort”, que reflejan cambios en el lenguaje cotidiano y en la sociedad.
Una inclusión notable es el sistema meteorológico “dana”, sigla de Depresión Aislada en Niveles Altos, que cobró relevancia en España durante las recientes inundaciones en Valencia.
Acepciones, americanismos y extranjerismos
El Diccionario ahora incluye nuevas acepciones, como el término “temporada” para referirse al conjunto de episodios de una serie. También hay un énfasis en la incorporación de americanismos:
- Azotehuela (México): patio interior.
- Parrillear (Chile): asar en una parrilla.
- Pósnet/posnet (Colombia, Perú, Uruguay): dispositivo para pagos electrónicos.
- Sulky (Argentina, Paraguay, Uruguay): carruaje de dos ruedas tirado por caballos.
- Además, se reconoce el brasileño “capoeira”, una fusión de arte marcial y danza.
En cuanto a extranjerismos, se integran términos como “funk”, “indie”, “curling” y “groupie”, reflejando la influencia cultural y lingüística global.
Una mirada al futuro: la 24ª edición del Diccionario
En la presentación, Santiago Muñoz Machado, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), señaló que la edición 24 buscará expandir significativamente las entradas, con especial atención al léxico americano. Según Muñoz Machado, el objetivo es “abrir las costuras del diccionario”, permitiendo un crecimiento considerable que podría duplicar las palabras actualmente registradas.
Un Diccionario más accesible en la era digital
Además de las nuevas palabras, la RAE ha modernizado su plataforma online con una interfaz más intuitiva y un buscador optimizado. La sección de la “Palabra del Día” ha sido rediseñada para destacar aún más y captar el interés de los usuarios.
Con esta actualización, la RAE refuerza su compromiso con un diccionario panhispánico y dinámico, adaptado a los cambios culturales y tecnológicos que modelan nuestra lengua. Esta transformación no solo refleja el estado actual del idioma español, sino que también celebra su riqueza y diversidad en todo el mundo hispanohablante.
También te puede interesar: Santoral de Hoy, 14 de Noviembre: Celebración de San José Pignatelli y Otros Santos
Protección y Sensibilización: Las Nuevas Medidas del Proyecto
El proyecto de ley no solo elimina el matrimonio infantil, sino que también permite que padres y tutores legales soliciten la nulidad de matrimonios donde una de las partes sea menor de 18 años. Además, insta al Estado a realizar campañas de sensibilización, especialmente en zonas rurales, para educar sobre los efectos negativos del matrimonio infantil y sus consecuencias en el desarrollo social y personal de las menores.
Con la firma del presidente Petro, esta ley se sumará a las políticas nacionales de protección a menores, representando un avance importante en la defensa de los derechos de la infancia en Colombia.